miércoles, 27 de agosto de 2014

Cai del Castiellu - Embarcadero de el Castillo






Esti cai esta asitiáu nel pueblu del Castiellu (Sotu'l Barcu). A veres del ríu Nalón.


Este embarcadero esta situado en el pueblo de el Castillo (Soto del Barco). A orillas del río Nalón.

martes, 26 de agosto de 2014

Regresu a Llión - Regreso a León


Palomar


Mientres el mes d'agostu tuvi la oprtunidad de volver a Llión, al pueblu del mio padre (Villaornate), onde pudi esfrutar d'una inmeyorable nueche de lluna pa realizar estes semeyes.



Durante el mes de agosto tuve la oprtunidad de volver a León, al pueblo de mi padre (Villaornate), donde pude disfrutar de una inmejorable noche de luna para realizar estas fotos.



Villaornate

jueves, 21 de agosto de 2014

Puentes








Dos semeyes de puentes en Llión en la última Lluna. El primeru en Villafer y el otru en Caldas de Luna.

Dos fotos de punetes en León, en la última luna. El primero en Villafer y el otro en Caldas de Luna.




miércoles, 20 de agosto de 2014

Acción Urbana




De ruta per Xixón nun pudi aguantame........ acción urbana n'estáu puru.


De ruta por Gijón no pude resistirme........ acción urbana en estado puro.




martes, 19 de agosto de 2014

Xugando coles lluces - Jugando con las luces




El contraluz, técnica bien utilizada na fotografía nocherniega y qu'apurre un plus d'importancia al motivu, nesti casu a los personaxes de la semeya.

Realizaes nel túnel de Dobres (Cantabria) y na Ponte de Villafer (Llión).






El contraluz, técnica muy utilizada en la fotografía nocturna y que aporta un plus de importancia al motivo, en este caso a los personajes de la foto.

Realizadas en el túnel de Dobres (Cantabria) y en el Puente de Villafer (León).

jueves, 14 de agosto de 2014

Ríu Esla - Río Esla






Reflexos nel ríu Esla (Llión). Semeya realizada mientres la postrera superluna xuntu cola mio compañera Chyky Sunamy. 
Les distintes temperatures de el color déxanos xugar con diversos tonos, creando belles estampes.






Reflejos en el río Esla (León). Foto realizada durante la última superluna junto con mi compañera Chyky Sunamy. 
Las distintas temperaturas del color nos permite jugar con diversos tonos, creando bellas estampas.








miércoles, 13 de agosto de 2014

Ballota & Andrín




Panorámica de les sableres de Ballota y Andrín (Llanes) dende'l mirador de la Boriza. Característicu ye'l castru o isla de Ballota asitiáu ente los dos sableres.

Panorámica de las playas de Ballota y Andrín (Llanes) desde el mirador de la Boriza. Característico es el castro o isla de Ballota situado entre las dos playas.

martes, 12 de agosto de 2014

Espadaña de Lozoya



Asitiada na devesa de la sierra norte de Madrid, la Espadaña del Terciu de la Trinidá fué el nuesu destín fotográficu nesti viaxe. La idea yera realizar una semeya de la Ponte Congosto pero por diversu motivos refugar, escoyendo esta singular ruina pa pasar otra nueche de semeyes na devesa, xuntu al pueblu de Villavieja  de Lozoya.
Nesti viaxe tuvimos  acompañaos de Milagros, Xulio y la so fía Irene, qu'empezó a facer los sos primeros galanes en fotografía nocherniega, una nueche pa recordar y repitir.

Espadaña I

Situada en la dehesa de la sierra norte de Madrid, la Espadaña del Tercio de la Trinidad fué nuestro destino fotográfico en este viaje. La idea era realizar una foto del Puente Congosto pero por diversos motivos lo desechamos, eligiendo esta singular ruina para pasar otra noche de fotos en la dehesa, junto al pueblo  de Villavieja de Lozoya.
En este viaje estuvimos  acompañados de Milagros, Julio y su hija Irene, que empezó a hacer sus primeros pinitos en fotografía nocturna, una noche para recordar y repetir.

Espadaña II

Encina

miércoles, 6 de agosto de 2014

Hotel de 1.000 Estrelles - Hotel de 1.000 Estrellas

Hotel de 1.000 Estrelles



De la sesión fotográfica nel puertu Dobres (Cantabria).


De la sesión fotográfica en el puerto Dobres (Cantabria).


Autorretratu


domingo, 3 de agosto de 2014

Puertu Dobres - Puerto Dobres




Semeya fecha nel puertu Dobres (Cantabria). Al fondu los Picos d´Europa, tomaronse 4 semeyas para esta panorámica. 

Foto hecha en el puerto Dobres (Cantabria). Al fondo los Picos de Europa, se tomaron 4 fotos para esta panorámica.