martes, 31 de marzo de 2015

Diosa na Nueche - Diosa en la Noche




Yá va tiempu qu'andaba detrás d'esta semeya, pero por circunstancies ambientales, peles nueches suelse arrodiar d'una cafiante neblina qu'enzanca la semeya, nunca pudi realizar, solo foi cuestión d'esperar el momentu y les condiciones.
La Isla la Deva ye la isla más grande de la mariña Asturiana y debe el so nome a la diosa celta del mar, la fotografía foi tomada dende unu de los miradores qu'esisten nos cantiles próximos y dende onde tamién podemos contemplar unes fabuloses puestes de sol.
Más Info equí.





Ya va tiempo que andaba detrás de esta foto, pero por circunstancias ambientales, por las noches se suele rodear de una molesta neblina que dificulta la foto, nunca la pude realizar, solo fue cuestión de esperar el momento y las condiciones. 
La Isla la Deva es la isla más grande del litoral Asturiano y debe su nombre a la diosa celta del mar, la fotografía ha sido tomada desde uno de los miradores que existen en los acantilados próximos y desde donde también podemos contemplar unas fabulosas puestas de sol.

miércoles, 25 de marzo de 2015

La Puerta








Continuación de la colección Detalles.


Continuación de la colección Detalles.

Esperando la Lluz - Esperando la Luz







La verdá que nun soi bien bonu allumando persones na nueche, por eso hai que practicar, practicar y practicar. Nesta ocasión visitemos nel nuesu viaxe a Llión, un antiguu tresformador de lluz, al que-y teníamos echáu'l güeyu va tiempu; realicemos nesta semeya un llume selectivo. Per un sitiu utilizamos llinternes de lluz fría pal llume de les "palombielles" de la lluz del tresformador y pa la modelu y una llinterna de lluz templa con xel mariellu pa la lluz del interiór.
Modelu Chyky Sunami






La verdad que no soy muy bueno iluminando personas en la noche, por eso hay que practicar, practicar y practicar. En esta ocasión hemos visitado en nuestro viaje a León, un antiguo transformador de luz, al que le teníamos echado el ojo hace tiempo; hemos realizado en esta foto una iluminación selectiva. Por un lado utilizamos linternas de luz fría para la iluminación de las "palomillas" de la luz del transformador y para la modelo y una linterna de luz cálida con gel amarillo para la luz del interiór.
Modelo Chyky Sunami

viernes, 20 de marzo de 2015

Sablón de Bayas - Playón de Bayas






Visita nocherniega al Playón de Bagues en compañía d'un amigu fotografo, Jaime Alonso. La nueche foi espectacular, y consiguimos  fotografiar so la lluz de la lluna y un toque de llinternes, les figures y testures de les distintes roques que faen d'esta sablera una de les más fotografiaes d'Asturies.







Visita nocturna al Playón de Bayas en compañía de un amigo fotografo, Jaime Alonso. La noche fue espectacular,  y conseguimos fotografiar bajo la luz de la luna y un toque de linternas, las siluetas y texturas de las distintas rocas que hacen de esta playa una de las más fotografiadas de Asturias.




martes, 10 de marzo de 2015

El Vixilante del Nora - El Vigilante del Nora




Al llau de la ilesia de San Pedru  Ñora llevántase esti arrogante campanariu. Mientres la reconstrucción de la ilesia, afarada mientres la guerra civil, llevántose delantre de la fachada oeste esti Vixilante" de piedra.
Info.



Al lado de la iglesia de San Pedro de Nora se levanta este espléndido campanario. Durante la reconstrucción de la iglesia, arrasada durante la guerra civil, se levanto delante de la fachada oeste este "Vigilante" de piedra.
Info.

viernes, 6 de marzo de 2015

Colores na Nueche - Colores en la Noche



Colores na Nueche ye una semeya realizada na ermita de San Xusto, onde solemos faer delles práctiques coles llinternes. Nesta ocasión quixímos quemar les cañes y da-y un toque de color coloráu a la piedra onde s'atopa esti singular árbol.



Colores en la Noche es una foto realizada en la ermita de San Justo, donde solemos hacer algunas prácticas con las linternas. En esta ocasión quisimos quemar las ramas y darle un toque de color rojo a la piedra donde se encuentra este singular árbol.

lunes, 2 de marzo de 2015

San Pedru Ñora - San Pedro de Nora






Ilesia prerrománica asitiada nel conceyu de Les Regueres, xuntu al ríu Nora. La referencia documental más antigua ye'l 20 de xineru del añu 905.
Más info equí.



Iglesia prerrománica situada en el concejo de Las Regueras, junto al río Nora. La referencia documental más antigua es el 20 de enero del año 905.
Más info aquí.