viernes, 27 de noviembre de 2015

Palaciu de Ramiro I - Palacio de Ramiro I




Este foi l'orixe de lo que güei conocemos como la ilesia de Sª María del Naranco. El so estilu ye'l llamáu Arte Asturianu y ta dientro del Prerrománicu.
Esta foi la primer vegada qu'averamos a realizar fotografía nocherniega nesti enclave y seguro que nun va ser la postrera yá que tien munches posibilidaes. Pa esta semeya utilizose una llinterna templada pa la fachada principal y un xel mariellu pal interior.



Este fue el origen de lo que hoy conocemos como la iglesia de Sª María del Naranco. Su estilo es el llamado Arte Asturiano y está dentro del Prerrománico.
Esta ha sido la primera vez que nos acercamos a realizar fotografía nocturna en este enclave y seguro que no será la última ya que tiene muchas posibilidades. Para esta fotografía se utilizó una linterna cálida para la fachada principal y un gel amarillo para el interior.

domingo, 22 de noviembre de 2015

La Lluz - La Luz





Empezamos un nuevu estilu fotográficu, el Light Painting con modelos. Esti tipu de semeyas son tou un retu pa nós por qu'hai qu'entender bien, pero que perbién la lluz y neso tamos, aprendiendo. Les úniques ferramientes qu'usamos son la cámara, el trípode y una serie de llinternes y accesorios pa crear distintos efectos, y nunca creamos nengún elementu en Photoshop.
El primer trabayu, un pocu seriu ficimoslo nuna nave abandonada nes proximidaes de Santiago  d'Ambiedes cola participación como modelos de Nerea Fernandez Revuelta y Aitor Díaz Allende y los habituales del equipu Jose Ferreras y Chyky Losilla como asistentes de llume y otros menesteres bien necesarios pa estes sesiones, cerveces, pinchos y cafés.
Equí amuésovos trés fotografies de la sesión, espero que vos gusten.




Comenzamos un nuevo estilo fotográfico, el Light Painting con modelos. Este tipo de fotografías son todo un reto para nosotros por que hay que comprender muy, pero que muy bien la luz y en eso estamos, aprendiendo. Las únicas herramientas que usamos son la cámara, el trípode y una serie de linternas y accesorios para crear diferentes efectos, y nunca creamos ningún elemento en Photoshop.
El primer trabajo, un poco serio lo hicimos en una nave abandonada en las proximidades de Santiago de Ambiedes con la participación como modelos de Nerea Fernandez Revuelta y Aitor Díaz Allende y los habituales del equipo Jose Ferreras y Chyky Losilla como asistentes de iluminación y otros menesteres muy necesarios para estas sesiones, cervezas, pinchos y cafés.
Aquí os muestro tres fotografías de la sesión, espero que os gusten.




viernes, 6 de noviembre de 2015

De Norte a Sur







El pasáu mes de setiembre dedicamoslo a viaxar, de nuevu, per esti país que tanto nos encantar y atráinos, Marruecos. La ruta empezó en Tánger moviéndonos unos díes pola mariña Atlántica llegando a Safi onde nos desvíamos al alcuentru del nuesu amigu Zacarías  nel pueblu de monte de Aïn Leuh, d'esta zona yá vos amosé dalguna semeya. Na mariña atlántica visitamos el pueblu de Moulay Bousselham, un pequenu pueblu pesqueru onde reina la tranquilidá y bien bonos paisaxes.
Una vegada atopamos col nuesu amigu "Zaca" empezamos el viaxe escontra'l sur, a les famoses dunes de Merzouga, onde arrendamos un tou terrenal pa poder pasar una nueche nesti estensu y misteriosu llugar, acompañaos de les estrelles y la lluna.
Como veis tou un viaxe de Norte a Sur, les fotografíes que vos amueso son panorámiques de delles fotografíes verticales xuníes en Photoshop.
El puertu de Moulay Bousselham y les famoses dunes de Merzouga so la lluna llena.
Si tenéis oportunidá, nun dexéis de visitar esti maraviyosu país onde vais afayar un momton de nueves sensaciones y nun duldar, repito nun duldar de fundivos coles sos xentes y la so cultura, toa una aventura de contrastes y emociones que nunca vais escaecer.



El pasado mes de septiembre lo dedicamos a viajar, de nuevo, por este país que tanto nos encanta y nos atrae, Marruecos. La ruta comenzó en Tánger desplazándonos unos días por la costa Atlántica llegando a Safi donde nos desvíamos al encuentro de nuestro amigo  Zacarías en el pueblo de montaña de Aïn Leuh, de esta zona ya os he mostrado alguna foto. En la costa  atlántica visitamos el pueblo de Moulay Bousselham, un pequeño pueblo pesquero donde reina la tranquilidad y muy buenos paisajes.
Una vez nos encontramos con nuestro amigo "Zaca" comenzamos el viaje hacia el sur, a las famosas dunas de Merzouga, donde alquilamos un todo terreno para poder pasar una noche en este extenso y misterioso lugar, acompañados de las estrellas y la luna.
Como veis todo un viaje de Norte a Sur, las fotografías que os muestro son panorámicas de varias fotografías verticales unidas en Photoshop.
El puerto de Moulay Bousselham y las famosas dunas de Merzouga bajo la luna llena.
Si tenéis oportunidad, no dejéis de visitar este maravilloso país donde descubriréis un momton de nuevas sensaciones y no dudéis, repito no dudéis de fusionaros con sus gentes y su cultura, toda una aventura de contrastes y emociones que nunca olvidaréis.

miércoles, 21 de octubre de 2015

Retratu Marroqui - Retrato Marroqui


lahbib . khalid .mohamed .ahmed .abdelhak .hassan



Como yá comenté n'otra entrada, nel nuesu pasáu viaxe a Marruecos tuvimos abondo mal tiempu pa realizar toles nocherniegues que teníamos en mente, pero non por eso echamonos pa tras. Ensin más decidí poner en práctica un tipu de semeya qu'hasta'l momentu nunca realizara, el retratu allumando con llinternes.
El primer llugar onde pudi ponelo en práctica fué nel pueblu de Sidi Bouchta, onde afayamos una mezquita ensin llume y onde dempués d'enforma llinguaxe universal (dibuxos y mímica) pudimos quedar con estos señores pa poner en práctica lo que teníamos en mente. Lo dificil como comento, foi esplicar que queríamos una semeya de nueche y con persones......tou un llogru y creo qu'una gran semeya.
Nuesa otra oportunidá yá foi mas fácil, en casa del nuesu amigu Zacarias, aprovechando la fiesta del corderu y que la so familia punxérase les meyores gales, realizamos esti retratu nel salón de la so casa. A ver que vos paecen.

Soumia Belbakri


Como ya comenté en otra entrada, en nuestro pasado viaje a Marruecos tuvimos bastante mal tiempo para realizar todas las nocturnas que teníamos en mente, pero no por eso nos echamos para atrás. Sin más decidí poner en práctica un tipo de foto que hasta el momento nunca había realizado, el retrato iluminando con linternas.
El primer lugar donde pude ponerlo en práctica fué en el pueblo de Sidi Bouchta, donde descubrimos una mezquita sin iluminación y donde después de mucho lenguaje universal (dibujos y mímica) pudimos quedar con estos señores para poner en práctica lo que teníamos en mente. Lo dificil como comento, fue explicar que queríamos una foto de noche y con personas......todo un logro y creo que una gran foto.
Nuestra otra oportunidad ya fue mas fácil, en casa de nuestro amigo Zacarias, aprovechando la fiesta del cordero y que su familia se había puesto las mejores galas, realizamos este retrato en el salón de su casa. A ver que os parecen.

viernes, 16 de octubre de 2015

Ilesia de San Martín de Tours - Iglesia de San Martín de Tours




Esta ilesia asitiase nel pueblu abandonáu d'Oteru de Sariegos, conceyu de Villafáfila (Zamora) bien próximu a les llagunes de Villafáfila, famoses pola cantidá d'aves que s'aprovechen d'esta guapa güelga.
El nome de Sariegos deriva de Saliegos, yá que s'esplotaba'l sal que se llograben de les llagunes (fonte Wikipedia). Nós yá visitáramos esti llugar en delles ocasiones y siempre  nos paeció estraordinariu pa pasar la nueche,  asina qu'aprovechando que nos pillaba cerca n'unu de los nuesos viaxes decidimos pasar la nueche y realizar esta semeya de la fachada de la ilesia.
 El llume qu'utilizamos pa la semeya realizose con una lluz colora pa la cruz y una llinterna templada pa la espadaña, tamién pudimos prindar un cachu de la vía Láctea.
Espero que vos guste.


Esta iglesia se sitúa en el pueblo abandonado de Otero de Sariegos, municipio de Villafáfila (Zamora) muy próximo a las lagunas de Villafáfila, famosas por la cantidad de aves que se aprovechan de este bonito humedal.
El nombre de Sariegos deriva de Saliegos, ya que se explotaba la sal que se obtenían de las lagunas (fuente Wikipedia). Nosotros ya habíamos visitado este lugar en varias ocasiones y  siempre nos ha parecido extraordinario para pasar la noche, así que aprovechando que nos pillaba cerca en uno de nuestros viajes decidimos pasar la noche y realizar esta fotografía de la fachada de la iglesia.
 La iluminación que utilizamos para la foto se realizó con una luz roja para la cruz y una linterna cálida para la espadaña, también pudimos capturar un pedazo de la vía Láctea.
Espero que os guste.

miércoles, 7 de octubre de 2015

Colores nel Atlas - Colores en el Atlas




Yá de vuelta en casa, munchos km. de carretera en Marruecos, munches sensaciones y munchos llugares visitaos.
Munches ganes de facer fotografía nocherniega, pero munchos díes borrinosos y d'agua; entá asina'l paisaxe del mediu Atles regalónos munchos bonos momentos ya imaxes. Equí amuésovos dalgunes d'elles, unu d'esos díes lluviosos averamos al monte de Ain Leuh y el cielu concediónos un premiu, una preciosa puesta de sol qu'espero gústevos.
Si podéis nun dexéis de visitar esti preciosu y fascinante país.




Ya de vuelta en casa, muchos km. de carretera en Marruecos, muchas sensaciones y muchos lugares visitados.
Muchas ganas de hacer fotografía nocturna, pero muchos días nublados y de lluvia; aún así el paisaje del medio Atlas nos regaló muchos buenos momentos e imágenes. Aquí os muestro algunas de ellas, uno de esos días lluviosos nos acercamos a la montaña de Ain Leuh y el cielo nos concedió un premio, una preciosa puesta de sol que espero os guste.
Si podéis no dejéis de visitar este precioso y fascinante país.





miércoles, 16 de septiembre de 2015

Torre del "Difuntín"- La Casona de los Bango



La casona de los Bango ye una casa del sieglu XVIII asitiada na parroquia de Santiago d'Ambiedes (Gozón).  Fué tresformada por Ángel Álvarez de la Rivera, conocíu pol "Difuntín",el cual mandó construyir una torre y un mirador, con vistes a la ría d'Avilés pa poder contemplar la flota que tenía. (Info).
Esta casa atopamosla casi por casualidá dempués d'unes pruebes fotográfiques nes proximidaes de Xagó, de xacíu que yá la conocíamos, pero nunca lu habíamos contempláu de nueche, polo que fué toa una sorpresa pa nós . La cosa foi rápida, un par de semeyes y pa casa, que yera tarde, les lluces d'Avilés paecíen ser una torga, pero la fachada de la casona permanecía en solombra, polo que pudimos allumar coles nueses llinternes y da-y un pocu de vida a los restos que queden tres los quemes que la han afaro casi por completu.



La casona de los Bango es una casa del siglo XVIII situada en la parroquia de Santiago de Ambiedes (Gozón).  Fué transformada por Ángel Álvarez de la Rivera, conocido por el "Difuntín",el cual mandó construir una torre y un mirador, con vistas a la ría de Avilés para poder contemplar la flota que poseía. (Info).
Esta casa nos la encontramos casi por casualidad después de unas pruebas fotográficas en las proximidades de Xagó, por supuesto que ya la conocíamos, pero nunca la habíamos contemplado de noche, por lo que fué toda una sorpresa para nosotros . La cosa fue rápida, un par de fotos y para casa, que era tarde, las luces de Avilés parecían ser un obstáculo, pero la fachada de la casona permanecía en sombra, por lo que pudimos iluminar con nuestras linterna y darle un poco de vida a los restos que quedan tras los incendios que la han arraso casi por completo.